We would like to use the Travis Continuous Integration service to automate builds of our open source project. This implies that the Travis server has to be able to download the FMOD Ex Linux package from a public server with every build. With your webserver restricting access to the files to logged in users, we would need to host the files ourself, but as the server must be publicly accessible, this would constitute redistribution, which is restricted in your license.
We don’t need to execute the binary, so creating a dummy library containing all symbols would be ok for us, but at minimum we would like to use the correct C header files.
What do you recommend in this case?