Dear Joseph,
Thank you SO much for your very kind reply! I will have another go at my little project over the weekend – and OK, I will post again on the forum if and when (will most probably be ‘when’!) I have more queries.
(Sounds like, re. ‘multi-sound’, I don’t have the latest version of FMOD Studio. I’ll double-check).
All the best,
Martin