Clicking on this took me to a section in the Windows Security settings asking me to approve this specific access for this app. Selecting Allow on Device and then rerunning the installer solved the issue for me.
I still think it would be nice if the examples installed alongside the application rather than in the Documents folder - ideally I would not want to give access to a 3rd party installer for my Documents folder.