Hi, this is my first post
I am a sound maker for the racing simulator Assetto Corsa. I have some raw engine sounds of certain cars which sound as if they were recorded from the engine bay of the car. Since the driver will not be driving his car with his ear glued to the bonnet, I wondered if there is a way to make it sound as though the engine are being projected in a metal box (which is what a car is), or even a room. Something that sounds more natural than having engine sounds shoved straight down your ear.
So I played around with the reverb and echo effects but due to be being a beginner I don’t know how to manipulate the controls to make this effect.