Switch lotcheck question clarification with Tick class

Does the Unity integration of FMOD use nn::os::Tick class?

Yes FMOD does use nn::os::Tick.

This is something that we should mention in the docs.
I have made a task to add this to the Switch docs for a future release.