Thanks very much for the logs!
It appears to be caused by anything that invalidates the audio device, not just Remote Desktop, we are currently looking into a fix for this.
Does this occur every time you open the project or only at specific times?
Disabling the options in the FMOD Settings for Match Hardware Sample Rate should stop this from occurring in editor.