SOLVED—
I’m using magnet regions to transitions between sections. I also use transitions regions to fade-in/out source and destination tracks. This works as usual when the offset mode is set to none.
However, when the offset is set to relative, the transition ignores the transition region. It still jumps to the transition at the configured quantization setting, but it doesn’t apply any fades configured inside the transition region.
How can I make the magnet region follow the transition region behavior when the offset is set to something else than none?