.NET Studio Integration ERR_HEADER_MISMATCH

I’m trying to get the Studio API working with a barebones Raylib project I’ve created on Mac OS. I was able to get the Core API working and playing sounds after a bit of fiddling around with the dylibs pulled from the API download. I was originally getting an ERR_HEADER_MISMATCH when creating the FMOD system but was able to resolve that by changing the name of the dylib from libfmod to fmod to match the filename used by the DLLImport atrribute. When I went to integrate the Studio API I basically got the same issue but changing the name here didn’t resolve it. I’m new to working with with unmanaged code in this way so maybe I’m missing something obvious, but any help would be appreciated. Do the dylib files need to be copied in to bin or am I missing some setup in the csproj?