Hi,
This is a known error which will be fixed in our next release. In the meantime, there is a workaround which can be found here: FMOD trying to find Resonance Audio in wrong directory - #2 by 7Dev.
If there is anything else we can assist with please do not hesitate to ask.