In the latest UE 4.27 plugin (Fmod Studio 2.02.03) events that are being stored as soft object references won’t produce sound in builds. It was quite difficult to debug, but after changing them to normal object references they play as intended. It’s not a dealbreaker as I can swap them out manually, but someone else might run into the same issue.